Stadlerrail Stadler Pankow GmbH, Standorte Berlin Lessingstraße und Gehrenseestraße und in Velten (Brandenburg)